Mostrando entradas con la etiqueta lij. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta lij. Mostrar todas las entradas

lunes, 20 de febrero de 2012

Cierra los ojos


Después de desvariar en la creación de otro blog, regreso de nuevo a Caleidoscopio de Lecturas y Lectores, por un momento pensé que ya era parte del pasado, pero ahora siento que la médula de lo que quiero compartir está en la lectura y los libros, así que ustedes disculpen mi volubilidad. Aquí estoy de nuevo.

Hoy les recomiendo un libro hermoso y además de suma utilidad para padres e hijos, se trata de Cierra los ojos (Close your eyes), escrito por  Kate Banks e ilustrado por Georg Hallensleben, publicado en español por Editorial Juventud.

La historia es sencilla pero hermosa y cercana a los pequeños que tienen miedo de cerrar los ojos e ir a dormir. La madre del pequeño tigre, le ayuda a conciliar el sueño reafirmándole que ella estará cerca y nada malo le va a pasar. Como ya es tradición en el género de los libro-albúm las ilustraciones se entretejen con la historia y le dan fuerza y calidez al cuento.

Les dejo algunas imágenes, nos leemos. cj








martes, 18 de octubre de 2011

El aprendizaje amoroso


No es un secreto que yo estoy perdidamente enamorada de la Literatura Infantil y Juvenil, los buenos libros para niños y jóvenes son una forma de literatura tan pura y sensible que me resultan adictivos. Sus imágenes, colores y palabras a menudo danzan en mis pensamientos y van transformando mis días.

Un libro que no me canso de leer, releer y mirar con todo cuidado es “El aprendizaje amoroso”, escrito por  Laëtitia Bourget e ilustrado por Emmanuelle Houdart, publicado en español por el Fondo de Cultura Económica en 2005.

Es un libro que cuenta una historia de amor. Un cuento más allá de las historias rosas y perfectas, pues los protagonistas deben de aprender a quererse a pesar de sus defectos y lo que no les gusta del otro.

Un álbum repleto de ilustraciones transgresoras e inusuales, que cuentan junto con las palabras y retan al lector a deleitarse en las minucias de los trazos.

Hoy como experimento no les dejo palabras de la historia, les dejo la historia completa, en un video que me parece bien logrado, pues la lectura es clara y sin pretensiones y se pueden apreciar fácilmente las ilustraciones. Nos leemos, cj


martes, 7 de junio de 2011

El corazón y la botella



La literatura Infantil y Juvenil será siempre parte del menú de Caleidoscopio de Lecturas y Lectores. Hoy empiezo con uno de mis libros favoritos: El corazón y la botella de Oliver Jeffers publicado por el Fondo de Cultura Económica en 2010.

Oliver Jeffers deslumbra a sus lectores en el libro El corazón y la botella. Este artista plástico, que siempre se pensó músico y llegó a la escritura e ilustración de libros casi por casualidad y ha publicado títulos cómo; El increíble niño come libros y Perdido y encontrado, nos presenta un cuento lleno de lecturas y matices, cargado de sentimiento y como ya es característico en la obra de Jeffers ante todo sincero.

El cuento, que pronto se convertirá en película y es también una hermosa aplicación para IPad, narra la historia de una niña  pequeña que brilla por sus ganas de conocer e interrogar el mundo, ese mundo que no deja de asombrarla y maravillarla, un mundo que descubre cada día de la mano y a través de la mirada atenta de un adulto. La obra no especifica si quien acompaña y descubre junto con la niña es su papá, abuelo o tío, lo único que se revela es que es un hombre que está muy cerca de ella. Hasta el día en el que no está, en el que su sillón se encuentra vació, el mundo se vuelve gris y el corazón duele tanto que es preferible sacarlo y llevarlo en una botella. El corazón en la botella no duele, no se lastima y la vida parece tranquila, pero también monótona y poco emocionante. La niña que ya creció recuerda lo emocionante que era la vida y decide sacar el corazón de la botella, no es fácil pero encuentra la mejor forma de hacerlo y regresa el corazón al lugar que le corresponde.

Dibujos y palabras danzan para entretejer una historia que deleita por su fuerza. Junto con la protagonista del cuento sentimos el vacío y la falta de ganas por seguir conociendo cuando la perdida duele más que la curiosidad, las imágenes iluminan y detallan la narrativa que en momentos omite palabras para que los colores y trazos cuenten su parte de la historia.

Jeffers que además de ilustrar y escribir para niños es un reconocido artísta plástico, confiesa que sus libros tienen que pasar por los niños antes de darlos por terminados, porque son los que saben y a quiénes van dirigidas las historias, El corazón y la botella, es un libro difícil porque no cuenta la clásica historia feliz, es un libro profundo, una metáfora de lo que significa perder a un ser amado y tener que seguir viviendo, un tema al que muchos escritores infantiles prefieren darle la vuelta, pero que bien vale la pena tratar y que en este cuento se trata con inteligencia y creatividad.

El corazón y la botella es un libro para leerse muchas veces, para detenerse en los dibujos y encontrar los guiños de ternura y realidad que el autor suelta para el lector atento, un cuento real que atrapa la atención y el sentimiento de chicos y grandes. cj